# Ukrainian translation of Agentic Engine Optimization (AEO) (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Agentic Engine Optimization (AEO) (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-22 19:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Language"
msgstr "Мова"
msgid "Cost"
msgstr "Вартість"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "Check"
msgstr "Перевірити"
msgid "Good"
msgstr "Добре"
msgid "Score"
msgstr "Вага"
msgid "Warning"
msgstr "Попередження"
msgid "Advisory"
msgstr "Рекомендація"
msgid "Media"
msgstr "Медіа"
msgid "Now"
msgstr "Зараз"
msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "Last checked"
msgstr "Востаннє перевірено"
msgid "Queued"
msgstr "В черзі"
msgid "Result"
msgstr "Результат"
msgid "Schema"
msgstr "Схема"
msgid "Permissions"
msgstr "Повноваження"
msgid "Content ID"
msgstr "ID матеріалу"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Not checked"
msgstr "Не перевірено"
msgid "Edit this page"
msgstr "Редагувати сторінку"
msgid "Not applicable"
msgstr "Не застосовне"
msgid "Warning message"
msgstr "Попереджувальне повідомлення"
msgid "Bundle"
msgstr "Пакет"
msgid "Uses"
msgstr "Використання"
msgid "SEO"
msgstr "Оптимізація для пошукових систем"
msgid "Critical"
msgstr "Критична ситуація"
msgid "Structure"
msgstr "Структура"
msgid "Status message"
msgstr "Повідомлення про стан"
msgid "not applicable"
msgstr "не застосоване"
msgid "@label (@name)"
msgstr "@label (@name)"