# Filipino translation of AhaSend (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AhaSend (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Katayuan"
msgid "Type"
msgstr "Uri"
msgid "Subject"
msgstr "Paksa"
msgid "On"
msgstr "Nakabukas"
msgid "Time"
msgstr "Oras"
msgid "Mail"
msgstr "Liham"
msgid "Email"
msgstr "E-liham"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Off"
msgstr "Nakapatay"
msgid "Recipients"
msgstr "Mga Tatanggap"
msgid "From"
msgstr "Mula kay"
msgid "Mode"
msgstr "Mode"
msgid "Details"
msgstr "Mga Detalye"
msgid "Recipient"
msgstr "Tatanggap"
msgid "Messages"
msgstr "Mga Mensahe"
msgid "Live"
msgstr "Live"
