# Polish translation of AhaSend (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AhaSend (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Subject"
msgstr "Tytuł"
msgid "On"
msgstr "Włączony"
msgid "(none)"
msgstr "(brak)"
msgid "Time"
msgstr "Czas"
msgid "Event"
msgstr "Termin"
msgid "Mail"
msgstr "Poczta"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Error"
msgstr "Błąd"
msgid "Off"
msgstr "Wyłączony"
msgid "Recipients"
msgstr "Odbiorcy"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Mode"
msgstr "Tryb"
msgid "Details"
msgstr "Szczegóły"
msgid "Recipient"
msgstr "Adresat"
msgid "Events"
msgstr "Wydarzenia"
msgid "Sent"
msgstr "Wysłano"
msgid "Messages"
msgstr "Wiadomości"
msgid "API key"
msgstr "Klucz API"
msgid "Live"
msgstr "Na żywo"