# Polish translation of AI Audio Generator (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Audio Generator (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 12:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "Language"
msgstr "Język"
msgid "Download"
msgstr "Pobierz"
msgid "File"
msgstr "Plik"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "Content type settings"
msgstr "Ustawienia typów zawartości"
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
msgid "Node"
msgstr "Węzeł"
msgid "Replacement"
msgstr "Zamiennik"
msgid "Original"
msgstr "Oryginał"
msgid "Promote"
msgstr "Umieść na stronie głównej"
msgid "Global"
msgstr "Globalne"
msgid "not set"
msgstr "nie ustawione"
msgid "- Select -"
msgstr "- Wybierz -"
msgid "- Disabled -"
msgstr "- Wyłączone -"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Add provider"
msgstr "Dodaj dostawcę"
msgid "@desc"
msgstr "@desc"
msgid "View mode"
msgstr "Tryb widoku"