# Romanian translation of AI Audio Generator (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Audio Generator (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 12:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Operations"
msgstr "Operațiuni"
msgid "Language"
msgstr "Limba"
msgid "Download"
msgstr "Descarcă"
msgid "File"
msgstr "Fișier"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Size"
msgstr "Mărime"
msgid "Search"
msgstr "Căutare"
msgid "Content type settings"
msgstr "Setările tipului de conţinut"
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
msgid "Node"
msgstr "Nod"
msgid "Original"
msgstr "Originală"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "not set"
msgstr "nu este setat"
msgid "- Select -"
msgstr "-Selectați-"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "View mode"
msgstr "Mod de vizualizare"