# Ukrainian translation of AI Chatbot - Assistant UI (1.0.0-beta8)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Chatbot - Assistant UI (1.0.0-beta8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 11:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Наступний"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Value"
msgstr "Значення"
msgid "Actions"
msgstr "Дії"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Quote"
msgstr "Цитувати"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "By @author"
msgstr "@author"
msgid "URL"
msgstr "URL-адреса"
msgid "Filename"
msgstr "Назва файла"
msgid "Before"
msgstr "Перед"
msgid "After"
msgstr "Після"
msgid "Continue"
msgstr "Продовжити"
msgid "Options"
msgstr "Опції"
msgid "Question"
msgstr "Питання"
msgid "Done"
msgstr "Готово"
msgid "Client ID"
msgstr "ID клієнта"
msgid "Added"
msgstr "Додано"
msgid "Delta"
msgstr "Дельта"
msgid "Items"
msgstr "Елементи"
msgid "Send"
msgstr "Надіслати"
msgid "Select all"
msgstr "Виділити все"
msgid "Optional"
msgstr "Необов'язкове"
msgid "Close"
msgstr "Закрити"
msgid "Property"
msgstr "Властивість"
msgid "Stop"
msgstr "Зупинити"
msgid "Scope"
msgstr "Область"
msgid "Retry"
msgstr "Повтор"
msgid "Changed"
msgstr "Змінено"
msgid "failed"
msgstr "невдало"
msgid "Removed"
msgstr "Вилучене"
msgid "Running"
msgstr "Запущено"
msgid "Run"
msgstr "Виконати"
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Комбінації клавіш"
msgid "Copy"
msgstr "Копіювати"
msgid "Connect"
msgstr "З'єднання"
msgid "Skip"
msgstr "Пропустити"
msgid "Values"
msgstr "Значення"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "Disconnect"
msgstr "Роз'єднати"
msgid "Conversations"
msgstr "Бесіди"
msgid "cancelled"
msgstr "відмінено"
msgid "Not supported"
msgstr "Не підтримується"
msgid "Element"
msgstr "Елемент"
msgid "Server URL"
msgstr "Адреса (URL) сервера"
msgid "Bundle"
msgstr "Пакет"
msgid "Regenerate"
msgstr "Відновити"
msgid "Placement"
msgstr "Розташування"
msgid "Skipped"
msgstr "Пропущено"
msgid "Discard"
msgstr "Відкинути"
msgid "(empty)"
msgstr "(порожньо)"
msgid "Idle"
msgstr "Без дій"
msgid "Prompt"
msgstr "Нагадування"
msgid "attachment"
msgstr "долучення"
msgid "Dismiss"
msgstr "Сховати"
msgid "Connected"
msgstr "З'єднано"
msgid "Updated @date"
msgstr "Оновлено @date"
msgid "Authorize"
msgstr "Авторизувати"
msgid "Attach a file"
msgstr "Вкласти файл"
msgid "Your answer"
msgstr "Ваша відповідь"
msgid "Not connected"
msgstr "Немає з'єднання"
msgid "Error:"
msgstr "Помилка:"
msgid "Result:"
msgstr "Результат:"
msgid "@messages"
msgstr "@messages"
msgid "Select @label"
msgstr "Вибір @label"
msgid "Media type ID"
msgstr "ID типу медіа"