# Occitan translation of AI Content Review (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Content Review (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-17 17:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estatut"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Remove"
msgstr "Levar"
msgid "Read more"
msgstr "Legir la seguida"
msgid "optional"
msgstr "opcional"
msgid "Overview"
msgstr "Vista d'ensemble"
msgid "default"
msgstr "defaut"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Update"
msgstr "Metre a jorn"
msgid "High"
msgstr "Nauta"
msgid "Low"
msgstr "Febla"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Updated"
msgstr "Mes a jorn"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut"
msgid "Created"
msgstr "Creat(ada)"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgid "Never"
msgstr "Pas jamai"
msgid "Ignored"
msgstr "Ignorat"
msgid "Score"
msgstr "Marca"
msgid "Explanation"
msgstr "Explicacion"
msgid "Severity"
msgstr "Importància"
msgid "Warning"
msgstr "Avertiment"
msgid "Medium"
msgstr "Mejan"
msgid "System"
msgstr "Sistèma"
msgid "State"
msgstr "Estat"
msgid "Example"
msgstr "Exemple"
msgid "Day"
msgstr "Jorn"
msgid "External"
msgstr "Extèrne"
msgid "Decision"
msgstr "Decision"
msgid "Pending"
msgstr "En espèra"
msgid "Accept"
msgstr "Acceptar"
msgid "Undo"
msgstr "Anullar"
msgid "Hour"
msgstr "Ora"
msgid "Resume"
msgstr "Reprendre"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "Examples"
msgstr "Exemples"
msgid "ignored"
msgstr "ignoré"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom sistèma"
msgid "Target"
msgstr "Cibla"
msgid "Error message"
msgstr "Messatge d'error"
msgid "Entity type"
msgstr "Tipe d'entitat"
msgid "Acronym"
msgstr "Acronime"
msgid "Pass"
msgstr "Passa"
msgid "Fail"
msgstr "Falla"
msgid "Bundles"
msgstr "Paquets"
msgid "Remove group"
msgstr "Suprimir lo groupe"