# Portuguese, Portugal translation of AI Content Review (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Content Review (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-23 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
msgid "Read more"
msgstr "Ler mais"
msgid "optional"
msgstr "opcional"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Recommendations"
msgstr "Recomendações"
msgid "Overview"
msgstr "Vista global"
msgid "default"
msgstr "predefinido"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
msgid "High"
msgstr "Alta"
msgid "Low"
msgstr "Baixa"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Reviews"
msgstr "Revisões"
msgid "Updated"
msgstr "Atualizado"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
msgid "Created"
msgstr "Criado"
msgid "All"
msgstr "Todos"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
msgid "Ignored"
msgstr "Ignorado"
msgid "Score"
msgstr "Pontuação"
msgid "Explanation"
msgstr "Explicação"
msgid "Severity"
msgstr "Severidade"
msgid "Warning"
msgstr "Aviso"
msgid "Medium"
msgstr "Médio"
msgid "System"
msgstr "Sistema"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "Example"
msgstr "Exemplo"
msgid "Week"
msgstr "Semana"
msgid "Day"
msgstr "Dia"
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar"
msgid "External"
msgstr "Externo"
msgid "Pending"
msgstr "Pendente"
msgid "Accept"
msgstr "Aceitar"
msgid "Undo"
msgstr "Desfazer"
msgid "Accepted"
msgstr "Aceite"
msgid "Hour"
msgstr "Hora"
msgid "Warn"
msgstr "Aviso"
msgid "Updating"
msgstr "Em atualização"
msgid "Criteria"
msgstr "Critério"
msgid "Failed"
msgstr "Falhou"
msgid "Review"
msgstr "Rever"
msgid "Complete"
msgstr "Concluída"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "Examples"
msgstr "Exemplos"
msgid "6 hours"
msgstr "6 horas"
msgid "ignored"
msgstr "ignorado"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de máquina"
msgid "Target"
msgstr "Destino"
msgid "Error message"
msgstr "Mensagem de erro"
msgid "Entity type"
msgstr "Tipo de entidade"
msgid "Acronym"
msgstr "Acrónimo"
msgid "Pass"
msgstr "Passagem"
msgid "Fail"
msgstr "Falha"
msgid "Bundles"
msgstr "Pacotes"
msgid "Scheduled"
msgstr "Agendada"
msgid "Remove group"
msgstr "Remover grupo"
msgid "Internal"
msgstr "Interno"
msgid "Example content"
msgstr "Conteúdo exemplo"
msgid "View details"
msgstr "Detalhes da vista"
msgid "Badge color"
msgstr "Cor do emblema"
msgid "Progress"
msgstr "Progresso"
msgid "Group label"
msgstr "Etiqueta do grupo"
msgid "Rationale"
msgstr "Racional"