# Tamil translation of AI Content Review (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Content Review (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-23 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Type"
msgstr "வகை"
msgid "Remove"
msgstr "நீக்கு"
msgid "Read more"
msgstr "மேலும் படி"
msgid "optional"
msgstr "ஏதாவது"
msgid "Disabled"
msgstr "செயலிலில்லை"
msgid "Enabled"
msgstr "செயலிலுள்ளது"
msgid "Recommendations"
msgstr "பரிந்துரைகள்"
msgid "Overview"
msgstr "மேற்பார்வை"
msgid "default"
msgstr "இயல்புநிலை"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "Label"
msgstr "அடையாளம்"
msgid "Update"
msgstr "புதுப்பிக்க"
msgid "High"
msgstr "உயர்ந்த"
msgid "Low"
msgstr "தாழ்ந்த"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Updated"
msgstr "மாற்றப்பட்டது"
msgid "Unknown"
msgstr "தெரியாதது"
msgid "Created"
msgstr "உருவாக்கப்பட்டது"
msgid "All"
msgstr "எல்லா"
msgid "Never"
msgstr "இல்லை"
msgid "Score"
msgstr "மதிப்பெண்"
msgid "Explanation"
msgstr "விரிவாக்கம்"
msgid "Severity"
msgstr "தீவிரம்"
msgid "Warning"
msgstr "எச்சரிக்கை"
msgid "Medium"
msgstr "தகுந்த"
msgid "System"
msgstr "கட்டமைப்பு"
msgid "Day"
msgstr "நாள்"
msgid "Ignore"
msgstr "தவிர்"
msgid "External"
msgstr "வெளிப்புற"
msgid "Undo"
msgstr "மீளச்செய்க\034"
msgid "Hour"
msgstr "மணி"
msgid "Updating"
msgstr "புதுப்பித்தல்"
msgid "Failed"
msgstr "தோல்வி"
msgid "Apply"
msgstr "விண்ணப்பி"
msgid "Machine name"
msgstr "இயந்திரப்பெயர்"
msgid "Error message"
msgstr "பிழை செய்தி"
msgid "Acronym"
msgstr "சுருக்கப்பெயர்"
msgid "Pass"
msgstr "வெற்றி"
msgid "Fail"
msgstr "தோல்வி"
msgid "Bundles"
msgstr "கட்டுக்கள்"