# Korean translation of AI Content Review (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Content Review (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-25 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "Remove"
msgstr "제거"
msgid "Read more"
msgstr "더 보기"
msgid "Disabled"
msgstr "사용 안 함"
msgid "Enabled"
msgstr "사용"
msgid "Overview"
msgstr "개요"
msgid "default"
msgstr "기본값"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Label"
msgstr "레이블"
msgid "Update"
msgstr "업데이트"
msgid "High"
msgstr "높음"
msgid "Low"
msgstr "낮음"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Reviews"
msgstr "검토"
msgid "Updated"
msgstr "갱신됨"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "Unknown"
msgstr "알 수 없음"
msgid "Created"
msgstr "생성 시각"
msgid "All"
msgstr "전체"
msgid "Never"
msgstr "하지 않음"
msgid "Score"
msgstr "점수"
msgid "Explanation"
msgstr "설명"
msgid "Severity"
msgstr "심각성"
msgid "Warning"
msgstr "경고"
msgid "Medium"
msgstr "중간길이 형식"
msgid "System"
msgstr "시스템"
msgid "State"
msgstr "상태"
msgid "Example"
msgstr "예제"
msgid "Week"
msgstr "주"
msgid "Day"
msgstr "일"
msgid "Ignore"
msgstr "무시"
msgid "External"
msgstr "외부"
msgid "Pending"
msgstr "보류"
msgid "Undo"
msgstr "되돌리기"
msgid "Hour"
msgstr "시"
msgid "Updating"
msgstr "업데이트 중"
msgid "Review"
msgstr "검토"
msgid "Complete"
msgstr "완료"
msgid "Apply"
msgstr "적용"
msgid "Machine name"
msgstr "기계명"
msgid "Target"
msgstr "대상"
msgid "Error message"
msgstr "오류 메시지"
msgid "Entity type"
msgstr "엔터티 유형"
msgid "Acronym"
msgstr "두문자어"
msgid "Pass"
msgstr "통과"
msgid "Fail"
msgstr "실패"
msgid "Bundles"
msgstr "번들"
msgid "Scheduled"
msgstr "예약됨"
msgid "Remove group"
msgstr "그룹 삭제"
msgid "Filter criteria"
msgstr "필터 조건"
msgid "Badge color"
msgstr "배지(Badge) 색"