# Hebrew translation of AI Eval (1.0.0-beta4)
# Copyright (c) 2026 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Eval (1.0.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-24 14:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "הקודם"
msgid "Next"
msgstr "הבא"
msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Group"
msgstr "קבוצה"
msgid "Actions"
msgstr "פעולות"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Disabled"
msgstr "מושבת"
msgid "Enabled"
msgstr "מופעל"
msgid "unknown"
msgstr "אחר"
msgid "Tags"
msgstr "תגיות"
msgid "Taxonomy"
msgstr "סיווגים"
msgid "Version"
msgstr "גירסה"
msgid "Overview"
msgstr "סקירה"
msgid "Tag"
msgstr "תגית"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Date"
msgstr "תאריך"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "Test"
msgstr "בדיקה"
msgid "Weight"
msgstr "משקל"
msgid "none"
msgstr "ללא"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Import"
msgstr "יבוא"
msgid "Back"
msgstr "אחורה"
msgid "Label"
msgstr "תווית"
msgid "Summary"
msgstr "תקציר"
msgid "Open"
msgstr "פתוח"
msgid "View"
msgstr "צפיה"
msgid "Manage"
msgstr "ניהול"
msgid "never"
msgstr "אף פעם"
msgid "Updated"
msgstr "עודכן"
msgid "Timestamp"
msgstr "חותמת זמן"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "לא ידוע"
msgid "n/a"
msgstr "-ללא-"
msgid "Before"
msgstr "לפני"
msgid "After"
msgstr "אחרי"
msgid "Error"
msgstr "שגיאה"
msgid "Created"
msgstr "נוצר"
msgid "Question"
msgstr "שאלה"
msgid "Done"
msgstr "בוצע"
msgid "Delta"
msgstr "דלתא"
msgid "Score"
msgstr "ניקוד"
msgid "Count"
msgstr "כמות"
msgid "N/A"
msgstr "-ללא-"
msgid "Note"
msgstr "הערות"
msgid "Save changes"
msgstr "שמירת השינויים"
msgid "Duration"
msgstr "משך"
msgid "Threshold"
msgstr "סף"
msgid "Pending"
msgstr "ממתינות"
msgid "Show"
msgstr "הצג"
msgid "Result"
msgstr "תוצאה"
msgid "Source"
msgstr "מקור"
msgid "Workflow"
msgstr "תהליך עבודה"
msgid "None."
msgstr "ללא."
msgid "Results"
msgstr "תוצאות"
msgid "Missing"
msgstr "חסר"
msgid "Changed"
msgstr "השתנה"
msgid "Resume"
msgstr "הפעלה"
msgid "Review"
msgstr "סקירה"
msgid "Complete"
msgstr "השלמה"
msgid "Questions"
msgstr "שאלות"
msgid "Reason"
msgstr "סיבה"
msgid "Rate"
msgstr "דרג"
msgid "Machine name"
msgstr "שם מכונה"
msgid "Data"
msgstr "נתונים"
msgid "- Select -"
msgstr "- בחירה -"
msgid "Seed"
msgstr "זרע"
msgid "Errors"
msgstr "שגיאות"
msgid "Warning message"
msgstr "הודעת אזהרה"
msgid "Bundle"
msgstr "חבילה"
msgid "Cases"
msgstr "פניות"
msgid "Dashboard"
msgstr "לוח הבקרה"
msgid "Round"
msgstr "עגל"
msgid "Attempt"
msgstr "נסיונות"