# Russian translation of Ajaxin (2.0.3)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ajaxin (2.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-27 02:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Background color"
msgstr "Цвет фона"
msgid "Red"
msgstr "Красный"
msgid "Lime"
msgstr "Лайм"
msgid "Purple"
msgstr "Фиолетовый"
msgid "Blue"
msgstr "Синий"
msgid "Orange"
msgstr "Оранжевый"
msgid "Skin"
msgstr "Обложка"
msgid "Blazy"
msgstr "Blazy"