# Filipino translation of Attempt Management (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Attempt Management (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 21:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Katayuan"
msgid "Author"
msgstr "May-akda"
msgid "Closed"
msgstr "Sarado"
msgid "List"
msgstr "Listahan"
msgid "Confirm"
msgstr "Kumpirmahin"
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselahin"
msgid "Disabled"
msgstr "Hindi pinagana"
msgid "Enabled"
msgstr "Pinagana"
msgid "Edit"
msgstr "Baguhin"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "View"
msgstr "Tingnan"
msgid "Updated"
msgstr "Isinapanahon"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Nilikha"
msgid "Other"
msgstr "Iba pa"
msgid "Override"
msgstr "Ipasawalang-bisa"
msgid "Duration"
msgstr "Tagal"
msgid "Hidden"
msgstr "Nakatago"
msgid "Limit"
msgstr "Limitasyon"
msgid "Default value"
msgstr "Nakatakdang halaga"
msgid "Entity type"
msgstr "Uri ng entidad"
msgid "Temporary"
msgstr "Pansamantala"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID ng entidad"