# Japanese translation of Attempt Management (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Attempt Management (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 21:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Author"
msgstr "投稿者"
msgid "Closed"
msgstr "クローズド"
msgid "List"
msgstr "リスト"
msgid "Confirm"
msgstr "確認"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "Updated"
msgstr "更新"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "Other"
msgstr "その他"
msgid "Override"
msgstr "上書き"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Duration"
msgstr "期間"
msgid "Property"
msgstr "プロパティー"
msgid "Hidden"
msgstr "非表示"
msgid "Limit"
msgstr "制限"
msgid "Default value"
msgstr "デフォルト値"
msgid "Entity type"
msgstr "エンティティタイプ"
msgid "Temporary"
msgstr "一時的"
msgid "Lock"
msgstr "ロック"
msgid "Attempts"
msgstr "試み"
msgid "Entity ID"
msgstr "エンティティID"
msgid "Display status"
msgstr "ディスプレイの状態"