# Italian translation of Attempt Management (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Attempt Management (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 10:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Author"
msgstr "Autore"
msgid "Closed"
msgstr "Chiuso"
msgid "List"
msgstr "Elenco"
msgid "Confirm"
msgstr "Conferma"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
msgid "Updated"
msgstr "Aggiornato"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Creato"
msgid "Other"
msgstr "Altro"
msgid "Override"
msgstr "Sovrascrivi"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Duration"
msgstr "Durata"
msgid "Property"
msgstr "Proprietà"
msgid "Hidden"
msgstr "Nascosto"
msgid "Limit"
msgstr "Limite"
msgid "Default value"
msgstr "Valore predefinito"
msgid "Entity type"
msgstr "Tipo di entità"
msgid "Temporary"
msgstr "Temporaneo"
msgid "Lock"
msgstr "Bloccare"
msgid "Attempts"
msgstr "Tentativi"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID Entità"
msgid "Display status"
msgstr "Stato della visualizzazione"