# Swedish translation of Attempt Management (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Attempt Management (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 10:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Author"
msgstr "Författare"
msgid "Closed"
msgstr "Stängd"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Confirm"
msgstr "Bekräfta"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Disabled"
msgstr "Ej aktiverad"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "Updated"
msgstr "Uppdaterad"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
msgid "Other"
msgstr "Övriga"
msgid "Override"
msgstr "Åsidosätt"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Duration"
msgstr "Varaktighet"
msgid "Property"
msgstr "Attribut"
msgid "Hidden"
msgstr "Dold"
msgid "Limit"
msgstr "Begränsning"
msgid "Default value"
msgstr "Förvalt värde"
msgid "Entity type"
msgstr "Objektstyp"
msgid "Temporary"
msgstr "Temporär"
msgid "Lock"
msgstr "Lås"
msgid "Attempts"
msgstr "Försök"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID-nummer för objekt"
msgid "Display status"
msgstr "Status för visning"
msgid "- No override -"
msgstr "- Inget åsidosättande -"
msgid "Field overrides"
msgstr "Åsidosättande av fält"