# Afghanistan Persian translation of Basic Firewall (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Afghanistan Persian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic Firewall (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afghanistan Persian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Logging"
msgstr "ثبت کردن"
msgid "File"
msgstr "فایل"
msgid "Test"
msgstr "آزمایش"
msgid "Import"
msgstr "ورود"
msgid "Export"
msgstr "استخراج"
msgid "Out of date"
msgstr "قدیمی"
msgid "Global settings"
msgstr "تنظیمات سراسری"
msgid "Advanced"
msgstr "پیشرفته"
msgid "General"
msgstr "عمومی"
msgid "Role"
msgstr "نقش"
msgid "Not configured"
msgstr "پیکربندی نشده"
msgid "Not writable"
msgstr "غیر قابل نوشتن"