# Uighur translation of Basic Firewall (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic Firewall (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Status"
msgstr "ھالەت"
msgid "Value"
msgstr "پارامېتىرى"
msgid "Username"
msgstr "ئىشلەتكۈچى نامى"
msgid "Item"
msgstr "تۈرلەر"
msgid "Subject"
msgstr "ماۋزو"
msgid "Remove"
msgstr "يۆتكىۋېتىش"
msgid "Disabled"
msgstr "تاقالدى"
msgid "Enabled"
msgstr "ئىناۋەتلىك"
msgid "File"
msgstr "ھۆججەت"
msgid "Size"
msgstr "چوڭ- كىچىكلىكى"
msgid "Reset"
msgstr "ئەسلىگە قايتۇرۇش"
msgid "Test"
msgstr "سىناق"
msgid "Message"
msgstr "ئۇچۇر"
msgid "Password"
msgstr "پارول"
msgid "Name"
msgstr "ئىسىم"
msgid "Import"
msgstr "ئىمپورت"
msgid "Export"
msgstr "ئېكىسپورتلاش"
msgid "Label"
msgstr "بەلگە"
msgid "Summary"
msgstr "قىسقىچە مەزمۇنى"
msgid "Path"
msgstr "نۆۋەتتىكى ئورۇن"
msgid "never"
msgstr "زىيارەت قىلمىغان"
msgid "Error"
msgstr "خاتالىق"
msgid "no"
msgstr "ياق"
msgid "Date format"
msgstr "ۋاقىت فورماتى"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Header"
msgstr "بەت بېشى"
msgid "Filter"
msgstr "سۈزۈش"
msgid "Location"
msgstr "ئورنى"
msgid "Severity"
msgstr "مۇھىملىقى"
msgid "Global settings"
msgstr "ئومۇمى تەڭشەش"
msgid "Mode"
msgstr "مودېل"
msgid "Advanced"
msgstr "تەپسىلىي"
msgid "Address"
msgstr "ئادرېس"
msgid "General"
msgstr "ئادەتتىكى"
msgid "Method"
msgstr "ئۇسۇل"
msgid "Day"
msgstr "كۈن"
msgid "Role"
msgstr "ئەزا گورۇپپىسى"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Source"
msgstr "مەنبە"
msgid "Blocked"
msgstr "توسۇش"
msgid "Apply"
msgstr "قوللىنىش"
msgid "Language code"
msgstr "تىل كودى"