# Turkish translation of Basic Firewall (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic Firewall (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-03 21:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Etkin değil"
msgid "unknown"
msgstr "bilinmeyen"
msgid "Out of date"
msgstr "Güncel değil"
msgid "Missing"
msgstr "Kayıp"
msgid "Not configured"
msgstr "Yapılandırılmadı"
msgid "Not writable"
msgstr "Yazılabilir değil"