# Afrikaans translation of Belgrade (3.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Afrikaans translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Belgrade (3.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 12:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Vorms"
msgid "Home"
msgstr "Tuis"
msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgid "Read more"
msgstr "Lees meer"
msgid "Login"
msgstr "Gebruiker"
msgid "Search"
msgstr "Soek"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Message"
msgstr "Boodskap"
msgid "Center"
msgstr "Senter"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Gaan na vorige bladsy"
msgid "Go to next page"
msgstr "Gaan na volgende bladsy"
msgid "Help"
msgstr "Hulp"
msgid "Default"
msgstr "Verstek"
msgid "View"
msgstr "Wys"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "U is toegang tot hierdie bladsy geweier."
msgid "Access denied"
msgstr "Toegang geweier"
msgid "Page title"
msgstr "Bladsytitel"
msgid "Page"
msgstr "Bladsy"
msgid "Header"
msgstr "Hoof"
msgid "Footer"
msgstr "Onderskrif"
msgid "Normal"
msgstr "Normaal"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigasie"
msgid "Appearance"
msgstr "Voorkoms"
msgid "Log in"
msgstr "Teken in"
msgid "Add new comment"
msgstr "Lewer kommentaar"
msgid "Checkout"
msgstr "Betaal punt"
msgid "Product"
msgstr "Produk"
msgid "Go to first page"
msgstr "Gaan na eerste bladsy"
msgid "Go to last page"
msgstr "Gaan na laaste bladsy"
msgid "Page not found"
msgstr "Bladsy nie gevind"
msgid "Black"
msgstr "Swart"
msgid "Account"
msgstr "Rekening"
msgid "Billing information"
msgstr "Faktuur inligting"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "Aangedryf deur Drupal"