# Japanese translation of Buy Me a Coffee (1.0.12)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Buy Me a Coffee (1.0.12)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-02 20:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "ユーザー名"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Background Color"
msgstr "背景色"
msgid "Custom"
msgstr "カスタム"
msgid "Align"
msgstr "配置"
msgid "Background color"
msgstr "背景色"
msgid "Left"
msgstr "左"
msgid "Right"
msgstr "右"
msgid "Red"
msgstr "レッド"
msgid "White"
msgstr "白"
msgid "Green"
msgstr "グリーン"
msgid "Blue"
msgstr "ブルー"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Yellow"
msgstr "イエロー"
msgid "Custom Text"
msgstr "カスタムテキスト"