# Finnish translation of Booking API (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Booking API (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 12:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Value"
msgstr "Arvo"
msgid "unknown"
msgstr "tuntematon"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Book"
msgstr "Kirja"
msgid "Label"
msgstr "Tunnus"
msgid "Archive"
msgstr "Arkisto"
msgid "week"
msgstr "viikko"
msgid "View"
msgstr "Näytä"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Käyttäjä"
msgid "Created"
msgstr "Luotu"
msgid "here"
msgstr "täällä"
msgid "Filters"
msgstr "Suodattimet"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Oletko varma että haluat poistaa %name?"
msgid "minute"
msgstr "minuutti"
msgid "unlimited"
msgstr "rajoittamaton"
msgid "day"
msgstr "päivä"
msgid "hour"
msgstr "tunti"
msgid "To date"
msgstr "Päättyen"
msgid "From date"
msgstr "Alkaen"
msgid "Reference"
msgstr "Viittaus"
msgid "Changed"
msgstr "Muutettu"
msgid "Machine name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "About"
msgstr "Tietoja"
msgid "Parameter"
msgstr "Parametri"
msgid "not yet assigned"
msgstr "ei vielä asetettu"