# Romanian translation of BrightEdge Publisher Agent (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BrightEdge Publisher Agent (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Pagini"
msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Updated"
msgstr "Actualizat"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Page title"
msgstr "Titlul paginii"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "Source"
msgstr "Sursă"
msgid "About"
msgstr "Despre"
msgid "Entity type"
msgstr "Tip de entitate"
msgid "Debugging"
msgstr "Depanare"
msgid "Uses"
msgstr "Folosește"
msgid "Styles"
msgstr "Stiluri"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID-ul entității"
msgid "Editing"
msgstr "Editare"
msgid "Query parameter"
msgstr "Parametrul interogării"
msgid "%type: @message in %function (line %line of %file)."
msgstr "%type: @message în %function (linia %line din %file)."