# Slovak translation of BS Slider (1.0.0-alpha9)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BS Slider (1.0.0-alpha9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-04 19:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Predchádzajúce"
msgid "Next"
msgstr "Ďalej"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Yes"
msgstr "Áno"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
msgid "- None -"
msgstr "- Žiadne -"
msgid "Depth"
msgstr "Hĺbka"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "Small"
msgstr "Malé"
msgid "Large"
msgstr "Veľké"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Options"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Horizontal"
msgstr "Vodorovne"
msgid "Vertical"
msgstr "Zvislo"
msgid "Custom"
msgstr "Vlastná"
msgid "Scale"
msgstr "Škálovať"
msgid "Medium"
msgstr "Stredná"
msgid "Media"
msgstr "Médiá"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurácia"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigácia"
msgid "Close"
msgstr "Zatvoriť"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Naozaj chcete odstrániť %name?"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikovať"
msgid "Interval"
msgstr "Interval"
msgid "Sticky"
msgstr "Prilepený v zozname"
msgid "Grid"
msgstr "Mriežka"
msgid "Image gallery"
msgstr "Obrázková galéria"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový názov"
msgid "Advanced configuration"
msgstr "Pokročilé nastavenia"
msgid "About"
msgstr "Informácie o"
msgid "Column"
msgstr "Stĺpec"
msgid "- Select -"
msgstr "- Zvoľte -"
msgid "Effect"
msgstr "Efekt"
msgid "Speed"
msgstr "Rýchlosť"
msgid "Direction"
msgstr "Smer"
msgid "Pagination"
msgstr "Stránkovanie"
msgid "Rotate"
msgstr "Otočiť"
msgid "Progress bar"
msgstr "Zobrazenie progresu"
msgid "View mode"
msgstr "Režim zobrazenia"
msgid "Rendered as @mode"
msgstr "Zobrazené ako @mode"
msgid "Plugin ID"
msgstr "ID doplnku"
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "@type: @label bol odstránený."