# Greek translation of Canvas Builder (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Builder (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-06 19:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"
msgid "Register"
msgstr "Εγγραφή"
msgid "Approve"
msgstr "Έγκριση"
msgid "Operations"
msgstr "Λειτουργίες"
msgid "Content"
msgstr "Περιεχόμενο"
msgid "Type"
msgstr "Τύπος"
msgid "Actions"
msgstr "Ενέργειες"
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
msgid "Remove"
msgstr "Αφαίρεση"
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"
msgid "Enable"
msgstr "Ενεργοποίηση"
msgid "Disable"
msgstr "Απενεργοποίηση"
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"
msgid "Action"
msgstr "Ενέργεια"
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"
msgid "No"
msgstr "Όχι"
msgid "Overview"
msgstr "Επισκόπηση"
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"
msgid "Reset"
msgstr "Επαναφορά"
msgid "None"
msgstr "Κανένα"
msgid "- None -"
msgstr "- Κανένα -"
msgid "Weight"
msgstr "Βάρος"
msgid "Center"
msgstr "Κέντρο"
msgid "Single"
msgstr "Απλή"
msgid "Required"
msgstr "Υποχρεωτικό"
msgid "Category"
msgstr "Κατηγορία"
msgid "Back"
msgstr "Πίσω"
msgid "Label"
msgstr "Ετικέτα"
msgid "Preview"
msgstr "Προεπισκόπηση"
msgid "Default"
msgstr "Προεπιλεγμένο"
msgid "Top"
msgstr "Κορυφή"
msgid "Small"
msgstr "Μικρό"
msgid "Large"
msgstr "Μεγάλο"
msgid "Icon"
msgstr "Εικονίδιο"
msgid "Time"
msgstr "Ώρα"
msgid "Add"
msgstr "Προσθήκη"
msgid "View"
msgstr "Προβολή"
msgid "Display"
msgstr "Εμφάνιση"
msgid "Component"
msgstr "Συστατικό"
msgid "Components"
msgstr "Συστατικά"
msgid "Before"
msgstr "Πριν"
msgid "After"
msgstr "Μετά"
msgid "Continue"
msgstr "Συνέχεια"
msgid "Contact"
msgstr "Επικοινωνία"
msgid "Create"
msgstr "Δημιουργία"
msgid "Horizontal"
msgstr "Οριζόντιο"
msgid "Vertical"
msgstr "Κάθετο"
msgid "Done"
msgstr "Έγινε"
msgid "Block"
msgstr "Μπλοκ"
msgid "CSS class"
msgstr "Κλάση CSS"
msgid "Page"
msgstr "Σελίδα"
msgid "Bottom"
msgstr "Πυθμένας"
msgid "Mission"
msgstr "Σκοπός"
msgid "Good"
msgstr "Καλό"
msgid "Off"
msgstr "Κλειστό"
msgid "To"
msgstr "Προς"
msgid "From"
msgstr "Από"
msgid "Custom"
msgstr "Προσαρμοσμένο"
msgid "Location"
msgstr "Τοποθεσία"
msgid "Gallery"
msgstr "Γκαλερί"
msgid "Mode"
msgstr "Τρόπος"
msgid "Normal"
msgstr "Κανονικό"
msgid "Success"
msgstr "Επιτυχία"
msgid "OK"
msgstr "ΟΚ"
msgid "Advanced"
msgstr "Προχωρημένο"
msgid "Medium"
msgstr "Μέσο"
msgid "Media"
msgstr "Μέσα"
msgid "Details"
msgstr "Λεπτομέρειες"
msgid "Current"
msgstr "Τρέχοντα"
msgid "General"
msgstr "Γενικά"
msgid "Start"
msgstr "Αρχή"
msgid "End"
msgstr "Τέλος"
msgid "Other"
msgstr "Άλλο"
msgid "Navigation"
msgstr "Πλοήγηση"
msgid "Role"
msgstr "Ρόλος"
msgid "Class"
msgstr "Κλάση"
msgid "Provider"
msgstr "Πάροχος"
msgid "Optional"
msgstr "Προαιρετικό"
msgid "Order"
msgstr "Σειρά"
msgid "filters"
msgstr "φίλτρα"
msgid "Change"
msgstr "Αλλαγή"
msgid "Clear"
msgstr "Καθαρισμός"
msgid "Source"
msgstr "Πηγή"
msgid "Left"
msgstr "Αριστερά"
msgid "Right"
msgstr "Δεξιά"
msgid "White"
msgstr "Λευκό"
msgid "People"
msgstr "Χρήστες"
msgid "Display label"
msgstr "Ετικέτα πεδίου"
msgid "Reversed"
msgstr "Ανεστραμμένος"
msgid "Failed"
msgstr "Απέτυχε"
msgid "Excluded"
msgstr "Εξαιρείται"
msgid "Review"
msgstr "Επισκόπηση"
msgid "Complete"
msgstr "Ολοκληρωμένη"
msgid "Webform"
msgstr "Webform"
msgid "Apply"
msgstr "Εφαρμογή"
msgid "Index"
msgstr "Ευρετήριο"
msgid "Grid"
msgstr "Πλέγμα"
msgid "Unavailable"
msgstr "Μη διαθέσιμο"
msgid "Usage"
msgstr "Χρήση"
msgid "Overlay"
msgstr "Υπέρθεση"
msgid "ok"
msgstr "ok"
msgid "Context"
msgstr "Πλαίσιο"
msgid "Black"
msgstr "Μαύρο"
msgid "Machine name"
msgstr "Όνομα μηχανής"
msgid "- Select -"
msgstr "- Επιλέξτε -"
msgid "Target"
msgstr "Στόχος"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Save order"
msgstr "Αποθήκευση με αυτή τη σειρά"
msgid "Save and continue"
msgstr "Αποθήκευση και συνέχεια"
msgid "Cached"
msgstr "Αποθηκευμένο στη λανθάνουσα μνήμη"
msgid "Tips"
msgstr "Συμβουλές"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Available components"
msgstr "Διαθέσιμα συστατικά"
msgid "- All -"
msgstr "- Όλα -"
msgid "Slot"
msgstr "Σχισμή"
msgid "Styles"
msgstr "Στυλ"
msgid "Ready"
msgstr "Έτοιμος"
msgid "Structure"
msgstr "Δομή"
msgid "Remove @title"
msgstr "Αφαίρεση @title"
msgid "@label (@id)"
msgstr "@label (@id)"
msgid "Narrow"
msgstr "Στενό"