# Filipino translation of Canvas Page Menu (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Page Menu (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-24 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Description"
msgstr "Paglalarawan"
msgid "Weight"
msgstr "Timbang"
msgid "Menu link"
msgstr "Kawing ng menu"
msgid "Menu settings"
msgstr "Mga Kaayusan ng menu"
msgid "Menu link title"
msgstr "Pamagat ng kawing ng menu"
msgid "Parent link"
msgstr "Magulang na kawing"
msgid "Provide a menu link"
msgstr "Maglagay ng kawing ng menu"
msgid "Shown when hovering over the menu link."
msgstr "Ipinapakita kapag itinapat sa kawing ng menu."
msgid ""
"Menu links with lower weights are displayed before links with higher "
"weights."
msgstr ""
"Ipinapakita ang mga kawing ng menu na mas mababa ang timbang bago ang "
"mga kawing na mas mataas ang timbang."
msgid "Menu machine name"
msgstr "Machine name ng menu"