# Russian translation of Canvas Page Menu (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Page Menu (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-24 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Menu link"
msgstr "Ссылка меню"
msgid "Menu settings"
msgstr "Настройки меню"
msgid "Menu link title"
msgstr "Название ссылки меню"
msgid "Parent link"
msgstr "Родительская ссылка"
msgid "Provide a menu link"
msgstr "Создать ссылку в меню"
msgid "Shown when hovering over the menu link."
msgstr ""
"Описание, показываемое при наведении "
"мыши на ссылку меню."
msgid ""
"Menu links with lower weights are displayed before links with higher "
"weights."
msgstr ""
"Ссылки меню с меньшим весом "
"отображаются перед ссылками с большим "
"весом."
msgid "Menu machine name"
msgstr "Машинное имя меню"