# Ukrainian translation of Canvas Page Menu (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Page Menu (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-24 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Menu link"
msgstr "Посилання меню"
msgid "Menu settings"
msgstr "Налаштування меню"
msgid "Menu link title"
msgstr "Назва посилання меню"
msgid "Parent link"
msgstr "Батьківське посилання"
msgid "Provide a menu link"
msgstr "Створити посилання в меню"
msgid "Shown when hovering over the menu link."
msgstr ""
"Показуване при наведенні мишею на "
"посилання меню."
msgid ""
"Menu links with lower weights are displayed before links with higher "
"weights."
msgstr ""
"Посилання в меню з меншою вагою "
"зображуються перед посиланнями з "
"більшою вагою."
msgid "Menu machine name"
msgstr "Машинна назва меню"