# Malayalam translation of Chado Light (1.0.0-beta5)
# Copyright (c) 2026 by the Malayalam translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chado Light (1.0.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 17:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malayalam\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "മൂല്യം"
msgid "Type"
msgstr "തരം"
msgid "List"
msgstr "പട്ടിക"
msgid "Actions"
msgstr "പ്രവര്‍ത്തികള്‍"
msgid "No"
msgstr "അല്ല"
msgid "Version"
msgstr "പതിപ്പ്"
msgid "Overview"
msgstr "അവലോകനം"
msgid "None"
msgstr "ഇല്ല"
msgid "Name"
msgstr "പേര്"
msgid "Text"
msgstr "ടെക്സ്റ്റ്"
msgid "Filter"
msgstr "ഫിൽറ്റർ"
msgid "Ignore"
msgstr "തിരസ്കരിക്കുക"
