# Arabic translation of CKEditor5 Audio Plugin (1.0.4)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor5 Audio Plugin (1.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-24 20:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "Audio"
msgstr "الصوت"
msgid "Directory"
msgstr "الدليل"
msgid "Maximum file size"
msgstr "الحد الأقصى لحجم الملف"
msgid "Upload directory"
msgstr "تحميل الدليل"
msgid ""
"A directory relative to Drupal's files directory where uploaded images "
"will be stored."
msgstr ""
"مجلد نسبي لمجلد ملفات دروبال، حيث سيتم "
"تخزين الصور المرفوعة."
msgid ""
"If this is left empty, then the file size will be limited by the PHP "
"maximum upload size of @size."
msgstr ""
"إذا تُرك هذا الحقل فارغاً، فسيتم تقييد "
"حجم الملف بالحد الأقصى المسموح به في "
"إعدادات PHP وهو @size."