# Italian translation of Webform Connection for MailerLite (1.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Webform Connection for MailerLite (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-05 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Actions"
msgstr "Azioni"
msgid "Event"
msgstr "Evento"
msgid "Active"
msgstr "Attivo"
msgid "External"
msgstr "Esterna"
msgid "Handler"
msgstr "Gestore"
msgid "Queued"
msgstr "Accodato"
msgid "Failed"
msgstr "Non riuscito"
msgid "Processing"
msgstr "In elaborazione"
msgid "Webform"
msgstr "Webform"
msgid "Reason"
msgstr "Ragione"
msgid "Unavailable"
msgstr "Non disponibile"
msgid "Cancelled"
msgstr "Annullato"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Field mappings"
msgstr "Mappatura campi"