# Norwegian Bokmål translation of Webform Connection for MailerLite (1.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Webform Connection for MailerLite (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-05 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
msgid "Event"
msgstr "Arrangement"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "External"
msgstr "Ekstern"
msgid "Handler"
msgstr "Håndterer"
msgid "Queued"
msgstr "Satt i kø"
msgid "Failed"
msgstr "Ikke bestått"
msgid "Processing"
msgstr "Bearbeider"
msgid "Webform"
msgstr "Nettskjema"
msgid "Unavailable"
msgstr "Ikke tilgjengelig"
msgid "Cancelled"
msgstr "Avbrutt"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Unconfirmed"
msgstr "Ikke bekreftet"
msgid "Field mappings"
msgstr "Feltmappinger"