# Portuguese, Portugal translation of CommerceBridge (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CommerceBridge (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 14:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Action"
msgstr "Ação"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantidade"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Default"
msgstr "Por defeito"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Criado"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
msgid "Authored by"
msgstr "Criado por"
msgid "Price"
msgstr "Preço"
msgid "Add to cart"
msgstr "Adicionar ao carrinho"
msgid "Store"
msgstr "Loja"
msgid "SKU"
msgstr "SKU"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anónimo"
msgid "Checkout"
msgstr "Confirmar"
msgid "Position"
msgstr "Posição"
msgid "Authoring information"
msgstr "Informação de autoria"
msgid "Product type"
msgstr "Tipo de produto"
msgid "Shopping cart"
msgstr "Carrinho de compras"
msgid "Cart"
msgstr "Carrinho"
msgid "Product"
msgstr "Produto"
msgid "Changed"
msgstr "Alterado"
msgid "Products"
msgstr "Produtos"
msgid "Not published"
msgstr "Não publicado"
msgid "Manage fields"
msgstr "Gerir campos"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de máquina"
msgid "- Select -"
msgstr "- Selecionar -"
msgid "Path prefix"
msgstr "Prefixo do caminho"
msgid "Your cart is empty."
msgstr "O carrinho de compras está vazio."
msgid "Currency code"
msgstr "Código da moeda"
msgid "Continue shopping"
msgstr "Continuar a comprar"
msgid "Update cart"
msgstr "Atualizar carrinho"
msgid "Add product"
msgstr "Adicionar um produto"
msgid "No items selected"
msgstr "Nenhum item seleccionado"
msgid "- Any -"
msgstr "- Qualquer -"
msgid "Variant"
msgstr "Variante"
msgid "Manage display"
msgstr "Gerir exibição"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Manage form display"
msgstr "Gerir exibição do formulário"
msgid "Stores"
msgstr "Lojas"
msgid "Last saved"
msgstr "Última gravação"
msgid "Not saved yet"
msgstr "Ainda não foi gravado"
msgid "Estimated total"
msgstr "Total estimado"
msgid "Apply to selected items"
msgstr "Aplicar aos itens selecionados"
msgid "Add store"
msgstr "Adicionar loja"
msgid "Default store"
msgstr "Loja predefinida"