# Finnish translation of CommerceBridge (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CommerceBridge (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 14:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Author"
msgstr "Tekijä"
msgid "Remove"
msgstr "Poista"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "Action"
msgstr "Toiminto"
msgid "Quantity"
msgstr "Määrä"
msgid "Tags"
msgstr "Tagit"
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Label"
msgstr "Tunnus"
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Luotu"
msgid "Published"
msgstr "Julkaistu"
msgid "Filter"
msgstr "Suodatus"
msgid "Authored by"
msgstr "Kirjoittanut"
msgid "Price"
msgstr "Hinta"
msgid "Add to cart"
msgstr "Lisää ostoskoriin"
msgid "Store"
msgstr "Kauppa"
msgid "SKU"
msgstr "Koodi"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonyymi"
msgid "Checkout"
msgstr "Kassalle"
msgid "Position"
msgstr "Sijoitus"
msgid "Authoring information"
msgstr "Julkaisutiedot"
msgid "Product type"
msgstr "Tuotetyyppi"
msgid "Shopping cart"
msgstr "Ostoskori"
msgid "Cart"
msgstr "Ostoskori"
msgid "Product"
msgstr "Tuote"
msgid "Changed"
msgstr "Muutettu"
msgid "Products"
msgstr "Tuotteet"
msgid "Not published"
msgstr "Ei julkaistu"
msgid "Manage fields"
msgstr "Hallitse kenttiä"
msgid "Machine name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "- Select -"
msgstr "- Valitse -"
msgid "Path prefix"
msgstr "Polun etuliite"
msgid "Currency code"
msgstr "Valuuttakoodi"
msgid "Continue shopping"
msgstr "Jatka ostosten tekoa"
msgid "Update cart"
msgstr "Päivitä ostoskori"
msgid "Your cart has been updated."
msgstr "Ostoskorisi on päivitetty."
msgid "Add product"
msgstr "Lisää tuote"
msgid "- Any -"
msgstr "- Kaikki -"
msgid "Variant"
msgstr "Muunnos"
msgid "Manage display"
msgstr "Ylläpidä näkymää"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Manage form display"
msgstr "Hallitse lomakkeen esitystapaa"
msgid "Last saved"
msgstr "Viimeksi tallennettu"
msgid "Not saved yet"
msgstr "Ei vielä tallennettu"
msgid "Apply to selected items"
msgstr "Käytä valittuihin tuloksiin"
msgid "Add store"
msgstr "Lisää kauppa"