# Slovak translation of CommerceBridge (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CommerceBridge (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 14:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Remove"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "Action"
msgstr "Akcia"
msgid "Quantity"
msgstr "Množstvo"
msgid "Tags"
msgstr "Značky"
msgid "Yes"
msgstr "Áno"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Vytvorené"
msgid "Published"
msgstr "Zverejnené"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Authored by"
msgstr "Autor"
msgid "Price"
msgstr "Cena"
msgid "Add to cart"
msgstr "Pridať do košíka"
msgid "Store"
msgstr "Obchod"
msgid "SKU"
msgstr "Kód tovaru"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonymný"
msgid "Checkout"
msgstr "Pokladňa"
msgid "Position"
msgstr "Pozícia"
msgid "Authoring information"
msgstr "Informácie o autorovi"
msgid "Product type"
msgstr "Typ produktu"
msgid "Shopping cart"
msgstr "Nákupný košík"
msgid "Cart"
msgstr "Košík"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgid "Changed"
msgstr "Zmenené"
msgid "Products"
msgstr "Produkty"
msgid "Not published"
msgstr "Nezverejnené"
msgid "Manage fields"
msgstr "Spravovať polia"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový názov"
msgid "- Select -"
msgstr "- Zvoľte -"
msgid "Path prefix"
msgstr "Predpona cesty"
msgid "Your cart is empty."
msgstr "Váš nákupný košík je prázdny."
msgid "Currency code"
msgstr "Kód meny"
msgid "Continue shopping"
msgstr "Pokračovať v nákupe"
msgid "Update cart"
msgstr "Aktualizovať nákupný košík"
msgid "Your cart has been updated."
msgstr "Obsah košíku sa aktualizoval."
msgid "Add product"
msgstr "Pridať produkt"
msgid "- Any -"
msgstr "- Akýkoľvek -"
msgid "Manage display"
msgstr "Spravovať zobrazenie"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Manage form display"
msgstr "Spravovať zobrazenie formulára"
msgid "Stores"
msgstr "Obchody"
msgid "Last saved"
msgstr "Naposledy uložené"
msgid "Not saved yet"
msgstr "Zatiaľ neuložené"
msgid "Apply to selected items"
msgstr "Použiť vo vybraných položkách"
msgid "Add store"
msgstr "Pridať obchod"
msgid "Default store"
msgstr "Predvolený obchod"