# Hebrew translation of Community Guard - Jev/Laya Spam Detection and Moderation (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Guard - Jev/Laya Spam Detection and Moderation (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-24 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "תוכן"
msgid "Author"
msgstr "מחבר/ת"
msgid "Actions"
msgstr "פעולות"
msgid "- None -"
msgstr "- ללא -"
msgid "Category"
msgstr "קטגוריה"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "View"
msgstr "צפיה"
msgid "Content type"
msgstr "סוג תוכן"
msgid "All"
msgstr "הכל"
msgid "Active"
msgstr "פעיל"
msgid "Post"
msgstr "הודעה"
msgid "Block"
msgstr "בלוק"
msgid "Role ID"
msgstr "מזהה תפקיד"
msgid "Field name"
msgstr "שם שדה"
msgid "blocked"
msgstr "חסום"
msgid "Advanced"
msgstr "מתקדם"
msgid "Latest"
msgstr "הכי חדש"
msgid "Hidden"
msgstr "מוסתר"
msgid "Show"
msgstr "הצג"
msgid "message"
msgstr "הודעה"
msgid "profile"
msgstr "פרופיל משתמש"
msgid "Blocked"
msgstr "חסום"
msgid "Unpublished"
msgstr "לא מפורסם"
msgid "Automatic"
msgstr "אוטומטי"
msgid "Review"
msgstr "סקירה"
msgid "Reason"
msgstr "סיבה"
msgid "When"
msgstr "מתי"
msgid "Restore"
msgstr "שחזור"
msgid "Joined"
msgstr "הצטרף"
msgid "Any"
msgstr "הכל"
msgid "About"
msgstr "אודות"
msgid "Member"
msgstr "חבר"
msgid "Uses"
msgstr "שימושים"
msgid "Profile fields"
msgstr "שדות פרופיל"
msgid "Cleared"
msgstr "נוקה"