# Hungarian translation of Community Guard - Jev/Laya Spam Detection and Moderation (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Guard - Jev/Laya Spam Detection and Moderation (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-24 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "Author"
msgstr "Szerző"
msgid "Actions"
msgstr "Műveletek"
msgid "- None -"
msgstr "– Nincs –"
msgid "Category"
msgstr "Kategória"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"
msgid "Content type"
msgstr "Tartalomtípus"
msgid "All"
msgstr "Mind"
msgid "Active"
msgstr "Aktív"
msgid "Post"
msgstr "Tartalom"
msgid "Block"
msgstr "Blokk"
msgid "Role ID"
msgstr "Szerepkör-azonosító"
msgid "Field name"
msgstr "Mező neve"
msgid "blocked"
msgstr "zárolt"
msgid "Advanced"
msgstr "Haladó"
msgid "Model"
msgstr "Modell"
msgid "Latest"
msgstr "Utolsó"
msgid "Hidden"
msgstr "Rejtett"
msgid "Show"
msgstr "Megjelenítés"
msgid "message"
msgstr "üzenet"
msgid "Spam"
msgstr "Reklámszemét"
msgid "API key"
msgstr "API kulcs"
msgid "Spam control"
msgstr "Reklámszemét felügyelet"
msgid "profile"
msgstr "profil"
msgid "Clean"
msgstr "Tiszta"
msgid "Blocked"
msgstr "Zárolt"
msgid "Unpublished"
msgstr "Rejtett"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatikus"
msgid "Review"
msgstr "Áttekintés"
msgid "Reason"
msgstr "Ok"
msgid "When"
msgstr "Mikor"
msgid "Restore"
msgstr "Visszaállítás"
msgid "Unblocked"
msgstr "Nem zárolt"
msgid "Joined"
msgstr "Csatlakozott"
msgid "Any"
msgstr "Bármelyik"
msgid "About"
msgstr "Leírás"
msgid "Member"
msgstr "Tag"
msgid "Flagged"
msgstr "Jelölt"
msgid "Uses"
msgstr "Használat"
msgid "Profile fields"
msgstr "Profilmezők"
msgid "Connection"
msgstr "Kapcsolat"
msgid "Reopen"
msgstr "Újra-megnyitás"
msgid "Needs review"
msgstr "Átnézést igényel"
msgid "Entity type ID"
msgstr "Entitástípus azonosító"