# Finnish translation of Community Guard - Jev/Laya Spam Detection and Moderation (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Guard - Jev/Laya Spam Detection and Moderation (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-04 19:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Sisältö"
msgid "Author"
msgstr "Tekijä"
msgid "Actions"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "- None -"
msgstr "- Ei mikään -"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Back"
msgstr "Takaisin"
msgid "View"
msgstr "Näytä"
msgid "Content type"
msgstr "Sisältötyyppi"
msgid "All"
msgstr "Kaikki"
msgid "Active"
msgstr "Voimassa"
msgid "Post"
msgstr "Kirjoitus"
msgid "Block"
msgstr "Lohko"
msgid "Role ID"
msgstr "Roolin ID"
msgid "Field name"
msgstr "Kentän nimi"
msgid "blocked"
msgstr "suljettu"
msgid "Advanced"
msgstr "Edistyneet"
msgid "Latest"
msgstr "Viimeisin"
msgid "Hidden"
msgstr "Piilotettu"
msgid "Show"
msgstr "Näytä"
msgid "message"
msgstr "viesti"
msgid "Spam"
msgstr "Roska"
msgid "Spam control"
msgstr "Roskapostin hallinta"
msgid "profile"
msgstr "profiili"
msgid "Clean"
msgstr "Siistitty"
msgid "Blocked"
msgstr "Suljettu"
msgid "Unpublished"
msgstr "Julkaisematon"
msgid "Automatic"
msgstr "Automaattinen"
msgid "Review"
msgstr "Tarkistus"
msgid "When"
msgstr "Milloin"
msgid "Restore"
msgstr "Palauta"
msgid "Joined"
msgstr "Liittyi"
msgid "Any"
msgstr "Mikä tahansa"
msgid "About"
msgstr "Tietoja"
msgid "Member"
msgstr "Jäsen"
msgid "Flagged"
msgstr "Liputettu"
msgid "Uses"
msgstr "Käyttää"
msgid "Profile fields"
msgstr "Profiilikentät"
msgid "Needs review"
msgstr "Vaatii tarkistusta"