# Filipino translation of Community Guard - Jev/Laya Spam Detection and Moderation (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Guard - Jev/Laya Spam Detection and Moderation (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-04 19:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Nilalaman"
msgid "Author"
msgstr "May-akda"
msgid "Actions"
msgstr "Mga Aksyon"
msgid "- None -"
msgstr "- Wala -"
msgid "Category"
msgstr "Kategorya"
msgid "Settings"
msgstr "Pagtatakda"
msgid "Back"
msgstr "Bumalik"
msgid "View"
msgstr "Tingnan"
msgid "Content type"
msgstr "Uri ng nilalaman"
msgid "All"
msgstr "Lahat"
msgid "Active"
msgstr "Aktibo"
msgid "Post"
msgstr "Paskil"
msgid "Block"
msgstr "Bloke"
msgid "Role ID"
msgstr "ID ng tungkulin"
msgid "Field name"
msgstr "Pangalan ng field"
msgid "blocked"
msgstr "hinarang"
msgid "Advanced"
msgstr "Advanced"
msgid "Latest"
msgstr "Pinakabago"
msgid "Hidden"
msgstr "Nakatago"
msgid "Show"
msgstr "Ipakita"
msgid "message"
msgstr "mensahe"
msgid "Blocked"
msgstr "Hinarang"
msgid "Unpublished"
msgstr "Hindi nailathala"
msgid "Review"
msgstr "Review"
msgid "About"
msgstr "Tungkol sa amin"
msgid "Uses"
msgstr "Mga Gamit"