# Arabic translation of Community Guard - Jev/Laya Spam Detection and Moderation (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Guard - Jev/Laya Spam Detection and Moderation (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-04 19:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Content"
msgstr "المحتوى"
msgid "Author"
msgstr "المؤلف"
msgid "Actions"
msgstr "الإجراءات"
msgid "- None -"
msgstr "- لا شيء -"
msgid "Category"
msgstr "الفئة"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "Back"
msgstr "رجوع"
msgid "View"
msgstr "عرض"
msgid "Content type"
msgstr "نوع المحتوى"
msgid "All"
msgstr "الكل"
msgid "Active"
msgstr "نشط"
msgid "Post"
msgstr "المحتوى"
msgid "Block"
msgstr "صندوق"
msgid "Role ID"
msgstr "معرّف الدور"
msgid "Field name"
msgstr "اسم الحقل"
msgid "blocked"
msgstr "ممنوع"
msgid "Advanced"
msgstr "متقدم"
msgid "Latest"
msgstr "أحدث"
msgid "Hidden"
msgstr "مخفي"
msgid "Show"
msgstr "عرض"
msgid "message"
msgstr "رسالة"
msgid "profile"
msgstr "ملف مستخدم"
msgid "Blocked"
msgstr "ممنوع"
msgid "Unpublished"
msgstr "غير منشور"
msgid "Automatic"
msgstr "آلي"
msgid "Review"
msgstr "المراجعة"
msgid "Restore"
msgstr "استرجاع"
msgid "Any"
msgstr "أي من"
msgid "About"
msgstr "حول"
msgid "Uses"
msgstr "الاستخدامات"