# Serbian translation of Compound Field (Fieldable Fields) (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Serbian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Compound Field (Fieldable Fields) (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-16 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Serbian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Избриши"
msgid "Value"
msgstr "Вредност"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Edit"
msgstr "Измени"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Label"
msgstr "Ознака"
msgid "ID"
msgstr "ИД"
msgid "Field type"
msgstr "Tип поља"
msgid "Hidden"
msgstr "Сакривено"
msgid "Default value"
msgstr "Подразумевана вредност"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Locked"
msgstr "Закључан"
msgid "Warning message"
msgstr "Порука о упозорењу"
msgid "Default values"
msgstr "Подразумеване вредности"
msgid "View mode"
msgstr "Врста приказа"
msgid "@name field is required."
msgstr "@name поље је потребно попунити."