# Lithuanian translation of Compound Field (Fieldable Fields) (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Compound Field (Fieldable Fields) (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-19 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Pašalinti"
msgid "Value"
msgstr "Reikšmė"
msgid "Description"
msgstr "Aprašymas"
msgid "Language"
msgstr "Kalba"
msgid "Yes"
msgstr "Taip"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Edit"
msgstr "Redaguoti"
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Field"
msgstr "Laukelis"
msgid "Label"
msgstr "Etiketė"
msgid "hidden"
msgstr "paslėptas"
msgid "Visible"
msgstr "Matomas"
msgid "format"
msgstr "formatas"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Separator"
msgstr "Skirtukas"
msgid "Revision ID"
msgstr "Versijos ID"
msgid "Field type"
msgstr "Laukelio tipas"
msgid "Fields"
msgstr "Laukeliai"
msgid "Widget"
msgstr "Valdiklis"
msgid "Hidden"
msgstr "Paslėptas"
msgid "Allowed values list"
msgstr "Leidžiamų reikšmių sąrašas"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Manage fields"
msgstr "Valdyti laukelius"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašininis pavadinimas"
msgid "Locked"
msgstr "Užrakinta"
msgid "Warning message"
msgstr "Įspėjimo žinutė"
msgid "Used by"
msgstr "Naudoja"
msgid "Manage display"
msgstr "Laukelių atvaizdavimas"
msgid "visible"
msgstr "matomi"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "View mode"
msgstr "Peržiūros būsena"
msgid "Manage form display"
msgstr "Valdyti formos atvaizdavimą"
msgid "Allowed values function"
msgstr "Leidžiamų reikšmių funkcija"
msgid "List of @type values"
msgstr "@type reikšmių sąrašas"
msgid "Tokens for lists of @type values."
msgstr "Token @type reikšmių sąrašams."
msgid "List (integer) settings"
msgstr "Sąrašo (sveikasis skaičius) nuostatos"
msgid "List (float) settings"
msgstr "Sąrašo (kintantis) nuostatos"
msgid "List (text) settings"
msgstr "Sąrašo (tekstas) nuostatos"
msgid "Allowed value with label"
msgstr "Leidžiama reikšmė su žyma"
msgid "@label tokens."
msgstr "@label token."
msgid "@type type with delta @delta"
msgstr "@type tipas su delta @delta"
msgid "Represents the image in the given image style."
msgstr "Atvaizduoja vaizdą nurodytu vaizdo stiliumi."