# German translation of Config Extractor (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Extractor (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-22 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Extract"
msgstr "Entpacken"
msgid "Export Format"
msgstr "Exportierungsformat"
msgid "Config Extractor"
msgstr "Konfigurationsextraktor"
msgid ""
"Extract and export configuration YAML files by module, content bundle, "
"or custom selection."
msgstr ""
"Extrahieren und exportieren Sie Konfigurations-YAML-Dateien nach "
"Modul, Inhaltspaket oder benutzerdefinierter Auswahl."
msgid "Extract and export configuration YAML files."
msgstr "Extrahieren und exportieren Sie Konfigurations-YAML-Dateien."
msgid "Config Extractor Settings"
msgstr "Config Extractor-Einstellungen"
msgid ""
"Extract and export configuration YAML files by module or content "
"bundle."
msgstr ""
"Extrahieren und exportieren Sie Konfigurations-YAML-Dateien nach Modul "
"oder Inhaltspaket."
msgid "Extraction Type"
msgstr "Extraktionstyp"
msgid "By Module"
msgstr "Nach Modul"
msgid "By Content/Entity Bundle"
msgstr "Nach Inhalts-/Entitätspaket"
msgid "By Custom Configuration Selection"
msgstr "Durch benutzerdefinierte Konfigurationsauswahl"
msgid "Extract by Module"
msgstr "Nach Modul extrahieren"
msgid "Select a module to extract all its configuration dependencies."
msgstr ""
"Modul aus, um alle seine Konfigurationsabhängigkeiten zu extrahieren "
"einwählen."
msgid "Extract by Content/Entity Bundle"
msgstr "Nach Inhalts-/Entitätsbündel extrahieren"
msgid "No entity types with bundles found."
msgstr "Es wurden keine Entitätstypen mit Bundles gefunden."
msgid "Select all @label bundles"
msgstr "Alle Pakete vo,m Typ @label auswählen."
msgid "Select one or more bundles to extract."
msgstr "Oder mehrere Bundles zum Extrahieren aus einwählen."
msgid "Extract by Custom Configuration Selection"
msgstr "Extrahieren durch benutzerdefinierte Konfigurationsauswahl"
msgid ""
"Enter configuration names, one per line. Supports wildcards (*). "
"Examples:<br>- <code>system.site</code> (exact match)<br>- "
"<code>views.view.*</code> (all views)<br>- "
"<code>field.storage.node.*</code> (all node field storages)<br>- "
"<code>core.entity_*</code> (all core entity configs)"
msgstr ""
"Geben Sie Konfigurationsnamen ein, einen pro Zeile. Unterstützt "
"Platzhalter (*). Beispiele:<br>- <code>system.site</code> (genaue "
"Übereinstimmung)<br>- <code>views.view.*</code> (alle Ansichten)<br>- "
"<code>field.storage.node.*</code> (alle Knotenfeldspeicher)<br>- "
"<code>core.entity_*</code> (alle Kernentitätskonfigurationen)"
msgid "Display YAML on screen"
msgstr "YAML auf dem Bildschirm anzeigen."
msgid "Download as .zip archive"
msgstr "Als .zip-Archiv herunterladen"
msgid "Export to config sync folder"
msgstr "In den Konfigurationssynchronisierungsordner exportieren"
msgid "Config sync folder: <code>@path</code>"
msgstr "Synchronisierungsordner konfigurieren: <code>@path</code>"
msgid "Extract only modified configurations"
msgstr "Nur geänderte Konfigurationen extrahieren."
msgid ""
"Only include configurations that differ from what is currently in the "
"sync folder. This helps identify changes that need to be exported."
msgstr ""
"Nur Konfigurationen einschließen, die sich von denen unterscheiden, "
"die sich derzeit im Synchronisierungsordner befinden. Dies hilft "
"dabei, Änderungen zu identifizieren, die exportiert werden müssen."
msgid "Extract Configuration"
msgstr "Konfiguration extrahieren"
msgid "Extracted Configuration"
msgstr "Extrahierte Konfiguration"
msgid "Combined YAML Output"
msgstr "Kombinierte YAML-Ausgabe"
msgid "Please select a module."
msgstr "Bitte wählen Sie ein Modul aus."
msgid "Please select at least one bundle to extract."
msgstr "Bitte wählen Sie mindestens ein Bundle zum Extrahieren aus."
msgid "Please enter at least one configuration name or pattern."
msgstr ""
"Bitte geben Sie mindestens einen Konfigurationsnamen oder ein Muster "
"ein."
msgid "Filtered from @original to @filtered modified configuration(s)."
msgstr "Gefiltert von @original bis @filtered geänderte Konfiguration(en)."
msgid "All @count configuration(s) are modified."
msgstr "Alle @count-Konfiguration(en) werden geändert."
msgid "No configuration found for the specified criteria."
msgstr "Für die angegebenen Kriterien wurde keine Konfiguration gefunden."
msgid "Found @count configuration(s). See output below."
msgstr "@count-Konfiguration(en) gefunden. Siehe Ausgabe unten."
msgid "Error writing @name: @error"
msgstr "Fehler beim Schreiben von @name: @error"
msgid "Successfully exported @count configuration(s) to sync folder: @path"
msgstr ""
"@count-Konfiguration(en) erfolgreich in den Synchronisierungsordner "
"exportiert: @path"
msgid "No configurations were exported."
msgstr "Es wurden keine Konfigurationen exportiert."
msgid "Error exporting to sync folder: @error"
msgstr "Fehler beim Exportieren in den Synchronisierungsordner: @error"
msgid "Downloaded @count configuration(s) as @filename."
msgstr "@count-Konfiguration(en) als @filename heruntergeladen."
msgid "Error creating archive: @error"
msgstr "Fehler beim Erstellen des Archivs: @error"
msgid "Configured in active sync storage"
msgstr "Konfiguriert im aktiven Synchronisierungsspeicher"
msgid "Could not access sync storage. Returning all configs."
msgstr ""
"Auf den Synchronisierungsspeicher konnte nicht zugegriffen werden. "
"Alle Konfigurationen werden zurückgegeben."
msgid ""
"Directory path where temporary export files will be created. Use "
"stream wrappers like \"temporary://config_exports\" or "
"\"public://config_exports\" or absolute paths like "
"\"/tmp/config_exports\"."
msgstr ""
"Verzeichnispfad, in dem temporäre Exportdateien erstellt werden. "
"Verwenden Sie Stream-Wrapper wie „temporary://config_exports“ oder "
"„public://config_exports“ oder absolute Pfade wie "
"„/tmp/config_exports“."
msgid "Stream Wrapper Examples"
msgstr "Beispiele für Stream-Wrapper"
msgid "Invalid stream wrapper \"@wrapper\"."
msgstr "Ungültiger Stream-Wrapper „@wrapper“."