# German translation of Cucumber Core (12.0.5)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cucumber Core (12.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 09:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Path"
msgstr "Pfad"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualisiert"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Page"
msgstr "Seite"
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniaturbild"
msgid "Media"
msgstr "Medien"
msgid "Widget"
msgstr "Steuerelement"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Desc"
msgstr "Absteigend"
msgid "Directory"
msgstr "Verzeichnis"
msgid "Table"
msgstr "Tabelle"
msgid "Link text"
msgstr "Link-Text"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortieren nach"
msgid "Add User"
msgstr "Benutzer hinzufügen"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Zurück"
msgid "Next ›"
msgstr "Weiter ›"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nicht veröffentlicht"
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"
msgid "Grid"
msgstr "Raster"
msgid "Create Content"
msgstr "Inhalt erstellen"
msgid "Offset"
msgstr "Versatz"
msgid "Newest first"
msgstr "Neueste zuerst"
msgid "Items per page"
msgstr "Elemente pro Seite"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Publishing status"
msgstr "Veröffentlichungsstatus"
msgid "Apply filters"
msgstr "Filtern"
msgid "« First"
msgstr "« Erste"
msgid "Last »"
msgstr "Letzte »"
msgid "References"
msgstr "Referenzen"
msgid "See more"
msgstr "Mehr erfahren"
msgid "Automated testing"
msgstr "Automatisierte Tests"
msgid "No media available."
msgstr "Keine Medien verfügbar."
msgid "Asc"
msgstr "Aufsteigend"
msgid "See More"
msgstr "Mehr anzeigen"
msgid "Media type"
msgstr "Medientyp"
msgid "Media library"
msgstr "Medienbibliothek"
msgid "Find and manage media."
msgstr "Medien finden und verwalten."
msgid "Name (A-Z)"
msgstr "Name (A-Z)"
msgid "Name (Z-A)"
msgstr "Name (Z-A)"
msgid "Edit {{ name }}"
msgstr "{{ name }} bearbeiten"
msgid "Widget (table)"
msgstr "Steuerelement (Tabelle)"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
msgctxt "Workflow state label"
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"
msgctxt "Workflow transition label"
msgid "Publish"
msgstr "Veröffentlichen"
msgid "Delete {{ name }}"
msgstr "{{ name }} löschen"
msgid "Show current user"
msgstr "Aktuellen Benutzer anzeigen"