# Danish translation of Daedalus: Human+AI publishing system (1.0.0-alpha0)
# Copyright (c) 2026 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Daedalus: Human+AI publishing system (1.0.0-alpha0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-19 20:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Focus"
msgstr "Fokus"
msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Markup"
msgstr "Markup"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Value"
msgstr "Værdi"
msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivér"
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivér"
msgid "Tag"
msgstr "Tag"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "- None -"
msgstr "- Ingen -"
msgid "Weight"
msgstr "Vægt"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Billede"
msgid "Container"
msgstr "Beholder"
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Outline"
msgstr "Indholdsfortegnelse"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Save"
msgstr "Gem"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Background"
msgstr "Baggrund"
msgid "Update"
msgstr "Opdatér"
msgid "Open"
msgstr "Åben"
msgid "Top"
msgstr "Top"
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
msgid "remove"
msgstr "fjern"
msgid "History"
msgstr "Historik"
msgid "Refresh"
msgstr "Opdatér"
msgid "Display"
msgstr "Display"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Promoted"
msgstr "Forfremmet"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurér"
msgid "Created"
msgstr "Oprettet"
msgid "Revert to defaults"
msgstr "Vend tilbage til standardindstilling"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Panels"
msgstr "Paneler"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "Bottom"
msgstr "Bund"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpasset"
msgid "Published"
msgstr "Udgivet"
msgid "Field name"
msgstr "Feltnavn"
msgid "Fields"
msgstr "Felter"
msgid "Mode"
msgstr "Tilstand"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Advanced"
msgstr "Avanceret"
msgid "Effects"
msgstr "Effekter"
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
msgid "Height"
msgstr "Højde"
msgid "Scale"
msgstr "Skalér"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Colors"
msgstr "Farver"
msgid "Border"
msgstr "Ramme"
msgid "Base"
msgstr "Base"
msgid "Other"
msgstr "Anden"
msgid "Background color"
msgstr "Baggrundsfarve"
msgid "Text color"
msgstr "Tekstfarve"
msgid "Basic"
msgstr "Grundlæggende"
msgid "Color"
msgstr "Farve"
msgid "Repeat"
msgstr "Gentag"
msgid "Padding"
msgstr "Padding"
msgid "Provider"
msgstr "Udbyder"
msgid "Tools"
msgstr "Værktøjer"
msgid "Arguments"
msgstr "Parametre"
msgid "Order"
msgstr "Rækkefølge"
msgid "Ops"
msgstr "Operationer"
msgid "Position"
msgstr "Placering"
msgid "bottom"
msgstr "bund"
msgid "top"
msgstr "top"
msgid "left"
msgstr "venstre"
msgid "right"
msgstr "højre"
msgid "Close"
msgstr "Luk"
msgid "Defaults"
msgstr "Standarder"
msgid "Notifications"
msgstr "Meddelelser"
msgid "Root"
msgstr "Rod"
msgid "Show"
msgstr "Vis"
msgid "Tokens"
msgstr "Symboler"
msgid "Undo"
msgstr "Fortryd"
msgid "Font size"
msgstr "Skriftstørrelse"
msgid "Revert"
msgstr "Gendan"
msgid "Unit"
msgstr "Enhed"
msgid "Transition"
msgstr "Overgang"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Højre"
msgid "Clean"
msgstr "Ryd"
msgid "Scope"
msgstr "Dækning"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikér"
msgid "Unset"
msgstr "Fjern"
msgid "Changed"
msgstr "Ændret"
msgid "Color scheme"
msgstr "Farvevalg"
msgid "Themes"
msgstr "Temaer"
msgid "Unpublished"
msgstr "Ikke udgivet"
msgid "Loading..."
msgstr "Indlæser..."
msgid "Default value"
msgstr "Standardværdi"
msgid "Select"
msgstr "Vælg"
msgid "Copy"
msgstr "Kopier"
msgid "Blocks"
msgstr "Blokke"
msgid "Add field"
msgstr "Tilføj felt"
msgid "Redo"
msgstr "Omgør"
msgid "Unlink"
msgstr "Fjern link"
msgid "Expand"
msgstr "Udvid"
msgid "Animation"
msgstr "Animation"
msgid "Activate"
msgstr "Aktivér"
msgid "Package"
msgstr "Pakke"
msgid "Restore"
msgstr "Gendan"
msgid "Columns"
msgstr "Kolonner"
msgid "Offset"
msgstr "Forskydning"
msgid "Machine name"
msgstr "Internt navn"
msgid "Container name"
msgstr "Beholdernavn"
msgid "Font family"
msgstr "Skriftfamilie"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Column"
msgstr "Kolonne"
msgid "Translate"
msgstr "Oversæt"
msgid "Release"
msgstr "Udgivelse"
msgid "Steps"
msgstr "Trin"
msgid "Element"
msgstr "Element"
msgid "No state"
msgstr "Ingen tilstand"
msgid "Direction"
msgstr "Retning"
msgid "Page elements"
msgstr "Sideelementer"
msgid "Variants"
msgstr "Varianter"
msgid "Light"
msgstr "Lyst"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundle"
msgid "Uses"
msgstr "Bruger"
msgid "Skins"
msgstr "Overflader"
msgid "Trigger"
msgstr "Trigger"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Font style"
msgstr "Skriftstil"
msgid "Gradient"
msgstr "Farveforløb"
msgid "Slot"
msgstr "Slot"
msgid "Styles"
msgstr "Styles"
msgid "Discard changes"
msgstr "Fortryd ændringer"
msgid "Text format"
msgstr "Tekstformat"
msgid "Variant"
msgstr "Variant"
msgid "Styling"
msgstr "Styling"
msgid "Rotate"
msgstr "Rotér"
msgid "Typography"
msgstr "Typografi"
msgid "restore"
msgstr "gendan"
msgid "Shape"
msgstr "Facon"
msgid "Minimal"
msgstr "Minimal"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entity ID"
msgid "Bundle ID"
msgstr "Bundle ID"
msgid "Max height"
msgstr "Maks. højde"
msgid "Collapse"
msgstr "Klap sammen"
msgid "Remove block"
msgstr "Fjern blok"
msgid "Editing"
msgstr "Redigering"
msgid "Letter spacing"
msgstr "Bogstavafstand"
msgid "View mode"
msgstr "View mode"
msgid "Dark"
msgstr "Mørkt"
msgid "Wide"
msgstr "Bred"
msgid "Language Code"
msgstr "Sprog"
msgid "You have unsaved changes."
msgstr "Du har ændringer, som ikke er blevet gemt."
msgid "Filter by block name"
msgstr "Filtrér efter bloknavn"
msgid "Enter a part of the block name to filter by."
msgstr "Indtast en del af bloknavnet at filtrere efter."
msgid "Discard changes?"
msgstr "Fortryd ændringer?"
msgid "Serialization"
msgstr "Serialisering"
msgid "Plugin ID"
msgstr "Plugin ID"
msgid "@label (@id)"
msgstr "@label (@id)"
msgid "Narrow"
msgstr "Smal"
msgid "@entity being viewed"
msgstr "@entity som vises"
msgid "All available blocks are listed."
msgstr "Viser alle tilgængelige blokke."
msgid "Add or select media"
msgstr "Vælg medie"
msgid "Olivero"
msgstr "Olivero"