# Telugu translation of Daedalus: Human+AI publishing system (1.0.0-alpha0)
# Copyright (c) 2026 by the Telugu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Daedalus: Human+AI publishing system (1.0.0-alpha0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-19 20:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Telugu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "శీర్షిక"
msgid "Status"
msgstr "స్థితి"
msgid "Markup"
msgstr "మార్కప్"
msgid "Delete"
msgstr "తొలగించు"
msgid "Operations"
msgstr "కార్యాలు"
msgid "Value"
msgstr "విలువ"
msgid "Actions"
msgstr "చర్యలు"
msgid "Cancel"
msgstr "రద్దు చెయ్యు"
msgid "Remove"
msgstr "తొలిగించు"
msgid "Description"
msgstr "వివరణ"
msgid "Enable"
msgstr "చేతనించు"
msgid "Tag"
msgstr "ట్యాగు"
msgid "Edit"
msgstr "మార్చు"
msgid "None"
msgstr "ఏమీలేదు"
msgid "- None -"
msgstr "- ఏమీలేదు -"
msgid "Weight"
msgstr "భారం"
msgid "Link"
msgstr "లింకు"
msgid "Image"
msgstr "బొమ్మ"
msgid "Settings"
msgstr "అమరికలు"
msgid "Name"
msgstr "పేరు"
msgid "Field"
msgstr "ఖాళీ"
msgid "Outline"
msgstr "ఆకృతి"
msgid "Label"
msgstr "లేబుల్"
msgid "Save"
msgstr "భద్రపరచు"
msgid "Default"
msgstr "అప్రమేయం"
msgid "Update"
msgstr "తాజాకరించు"
msgid "Open"
msgstr "తెరువు"
msgid "Top"
msgstr "పైన"
msgid "Icon"
msgstr "ప్రతీకం"
msgid "History"
msgstr "చరితం"
msgid "Display"
msgstr "చూపు"
msgid "Menu"
msgstr "మెనూ"
msgid "Text"
msgstr "పాఠ్యం"
msgid "Rename"
msgstr "పేరుమార్చు"
msgid "Configure"
msgstr "స్వరూపించు"
msgid "Created"
msgstr "సృష్టితం"
msgid "Page"
msgstr "పేజీ"
msgid "Field name"
msgstr "ఫీల్డ్ పేరు"
msgid "OK"
msgstr "సరే"
msgid "Width"
msgstr "వెడల్పు"
msgid "Height"
msgstr "ఎత్తు"
msgid "Medium"
msgstr "మధ్యస్థం"
msgid "State"
msgstr "రాష్ట్రం"
msgid "Other"
msgstr "ఇతర"
msgid "Text color"
msgstr "పాఠ్యపు రంగు"
msgid "Color"
msgstr "రంగు"
msgid "Tools"
msgstr "పనిముట్లు"
msgid "Order"
msgstr "క్రమం"
msgid "Position"
msgstr "స్థానం"
msgid "Close"
msgstr "మూసివేయి"
msgid "Show"
msgstr "చూపించు"
msgid "Left"
msgstr "ఎడమ"
msgid "Right"
msgstr "కుడి"
msgid "Themes"
msgstr "అలంకారాలు"
msgid "Unpublished"
msgstr "ప్రచురింపబడనివి"
msgid "Default value"
msgstr "అప్రమేయ విలువ"
msgid "Select"
msgstr "ఎంచుకోండి"
msgid "About"
msgstr "గురించి"
msgid "Translate"
msgstr "అనువదించు"
msgid "Release"
msgstr "విడుదల"
msgid "Direction"
msgstr "దిశ"
msgid "Uses"
msgstr "వాడుకలు"
msgid "Text format"
msgstr "వచన ఆకృతి"
msgid "View mode"
msgstr "వీక్షణ పద్ధతి"