# Tibetan translation of Daedalus: Human+AI publishing system (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Daedalus: Human+AI publishing system (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 01:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "Status"
msgstr "གནས་སྟངས"
msgid "Delete"
msgstr "བསུབ་པ"
msgid "Operations"
msgstr "སྤྱོད་སྟངས"
msgid "Content"
msgstr "ནང་དོན"
msgid "Value"
msgstr "ཐོབ་གྲངས"
msgid "Actions"
msgstr "བྱ་འགུལ"
msgid "Cancel"
msgstr "ཕྱིར་འཐེན"
msgid "Remove"
msgstr "བསུབ་པ"
msgid "Description"
msgstr "གསལ་བཤད"
msgid "Enable"
msgstr "ནུས་ཡོད་བཟོ་བ"
msgid "Disable"
msgstr "ནུས་མེད་དུ་སྒྱུར"
msgid "On"
msgstr "ཁ་ཕྱེ"
msgid "Tag"
msgstr "དབྱེ་རྟགས"
msgid "Edit"
msgstr "བཟོ་བཅོས"
msgid "Reset"
msgstr "བསྐྱར་སྒྲིག"
msgid "None"
msgstr "མེད།"
msgid "- None -"
msgstr "- མེད། -"
msgid "Weight"
msgstr "ལྗིད་ཚད"
msgid "Link"
msgstr "སྦྲེལ་ཐག"
msgid "Image"
msgstr "པར་རིས"
msgid "Settings"
msgstr "སྒྲིག་འགོད"
msgid "Name"
msgstr "མིང"
msgid "Field"
msgstr "གནས་ཁོངས"
msgid "Outline"
msgstr "མདོར་བསྟན"
msgid "Label"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "Save"
msgstr "ཉར་ཚགས"
msgid "Default"
msgstr "སྔར་ཡོད"
msgid "Background"
msgstr "རྒྱབ་ལྗོངས།"
msgid "Update"
msgstr "གསར་སྒྱུར"
msgid "Open"
msgstr "ཁ་ཕྱེ"
msgid "Top"
msgstr "འགོ"
msgid "Icon"
msgstr "རི་མོ།"
msgid "History"
msgstr "ལོ་རྒྱུས"
msgid "URL"
msgstr "དྲ་གནས"
msgid "Refresh"
msgstr "གསར་འདོན"
msgid "Display"
msgstr "མངོན་འཆར"
msgid "Menu"
msgstr "འདེམས་བྱང"
msgid "Text"
msgstr "ཡི་གེ"
msgid "Layout"
msgstr "བཀོད་པ།"
msgid "ID"
msgstr "ཨང་རྟགས"
msgid "Before"
msgstr "སྔོན་དུ"
msgid "After"
msgstr "འདིའི་རྗེས་སུ"
msgid "Promoted"
msgstr "འོས་སྦྱོར་བྱས་ཟིན་པ"
msgid "Configure"
msgstr "སྒྲིག་འགོད"
msgid "Created"
msgstr "གསར་འཛུགས་བྱས་ཟིན"
msgid "All"
msgstr "ཡོངས"
msgid "Active"
msgstr "སྤྱོད་ཆོག་པ"
msgid "Panels"
msgstr "ངོས་པང་།"
msgid "Block"
msgstr "ལྷུ་ལག"
msgid "Page"
msgstr "དྲ་ངོས"
msgid "Bottom"
msgstr "ཞབས་ངོས"
msgid "Off"
msgstr "ཁ་རྒྱག"
msgid "Custom"
msgstr "རང་བཟོས"
msgid "Published"
msgstr "སྤེལ་ཟིན་པ"
msgid "Field name"
msgstr "གནས་ཁོངས་ཀྱི་མིང"
msgid "Fields"
msgstr "གནས་ཁོངས།"
msgid "Mode"
msgstr "རྣམ་པ"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Advanced"
msgstr "མཐོ་རིམ"
msgid "Width"
msgstr "ཞེང་ཚད"
msgid "Height"
msgstr "མཐོ་ཚད"
msgid "Scale"
msgstr "ཆེ་ཆུང"
msgid "Medium"
msgstr "འབྲིང་པོ"
msgid "State"
msgstr "（ཞིང་། /ཁུལ། /དམིགས་ཁུལ།）"
msgid "Border"
msgstr "མཐའ་སྒྲོམ།"
msgid "Base"
msgstr "གཞི"
msgid "Other"
msgstr "གཞན"
msgid "Background color"
msgstr "རྒྱབ་ལྗོངས་ཀྱི་ཁ་དོག"
msgid "Text color"
msgstr "ཡིག་གེའི་ཁ་དོག"
msgid "Basic"
msgstr "སྤྱི་བཏང"
msgid "Color"
msgstr "ཁ་དོག"
msgid "Padding"
msgstr "ནང་གི་བར་ཐག"
msgid "Arguments"
msgstr "འཇུག་གྲངས"
msgid "Order"
msgstr "གོ་རིམ"
msgid "Position"
msgstr "གནས་ས"
msgid "Close"
msgstr "ཁ་རྒྱག་པ།"
msgid "Defaults"
msgstr "སྔར་ཡོད"
msgid "Root"
msgstr "རྩ་བ"
msgid "Show"
msgstr "སྟོན"
msgid "Tokens"
msgstr "མཚོན་གྲངས"
msgid "Undo"
msgstr "ཕྱིར་འཐེན"
msgid "Font size"
msgstr "ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཆེ་ཆུང"
msgid "Revert"
msgstr "ཕྱིར་སློག"
msgid "Empty"
msgstr "སྟོང་པ"
msgid "Left"
msgstr "གཡོན"
msgid "Changed"
msgstr "བསྒྱུར་ཚར"
msgid "Color scheme"
msgstr "ཁ་དོག་སྡེབ་ཁ"
msgid "Themes"
msgstr "བརྗོད་གཞི"
msgid "Loading..."
msgstr "འཇུག་བཞིན་ཡོད་པ་་་"
msgid "Default value"
msgstr "སྔར་ཡོད་ཀྱི་ཐོབ་གྲངས"
msgid "Copy"
msgstr "འདྲ་བཤུས"
msgid "Blocks"
msgstr "ལྷུ་ལག"
msgid "Redo"
msgstr "བསྐྱར་བཟོ"
msgid "Unlink"
msgstr "སྦྲེལ་ཐག་གཅོད་པ"
msgid "Expand"
msgstr "རྒྱ་སྐྱེད"
msgid "Package"
msgstr "ཐུམ།"
msgid "Columns"
msgstr "སྡེ་བ།"
msgid "Offset"
msgstr "ཁ་གསབ"
msgid "Machine name"
msgstr "འཕྲུལ་འཁོར་གྱི་མིང"
msgid "Container name"
msgstr "འཇུག་སྣོད་ཀྱི་མིང"
msgid "Font family"
msgstr "ཡིག་གཟུགས་ཁོངས་གཏོགས"
msgid "About"
msgstr "གསལ་བཤད"
msgid "Column"
msgstr "སྟར་བ"
msgid "Translate"
msgstr "ཡིག་བསྒྱུར་བྱེད"
msgid "Direction"
msgstr "ཁ་ཕྱོགས"
msgid "Row"
msgstr "ཕྲེང"
msgid "Page elements"
msgstr "དྲ་ངོས་གྲུབ་ཆ"
msgid "Variants"
msgstr "བྱེ་བྲག"
msgid "Uses"
msgstr "སྤྱོད་སྟངས"
msgid "Trigger"
msgstr "འགོ་འཛུགས་བྱེད"
msgid "Font style"
msgstr "ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་བཟོ་ལྟ"
msgid "Styles"
msgstr "བཟོ་ལྟ"
msgid "Text format"
msgstr "ཡིག་གེའི་རྣམ་གཞག"
msgid "Variant"
msgstr "བྱེ་བྲག"
msgid "Rotate"
msgstr "ཁ་སྐོར་བ"
msgid "Entity ID"
msgstr "དངོས་གཟུགས་ཀྱི་ཨང་རྟགས"
msgid "Collapse"
msgstr "ཚུར་བསྡུ"
msgid "Letter spacing"
msgstr "ཡི་གེའི་བར་མཚམས"
msgid "View mode"
msgstr "མཐོང་རིས་ཀྱི་རྣམ་པ"
msgid "span"
msgstr "ཁྱབ་པ"