# Czech translation of Dashi (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dashi (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-25 13:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Group"
msgstr "Skupina"
msgid "Article"
msgstr "Článek"
msgid "Image"
msgstr "Obrázek"
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Footer"
msgstr "Patička"
msgid "Heading"
msgstr "Záhlaví"
msgid "Button"
msgstr "Tlačítko"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Recipe"
msgstr "Recept"
msgid "Language switcher"
msgstr "Přepínač jazyka"
msgid "Grid"
msgstr "Mřížka"
msgid "Blockquote"
msgstr "Bloková citace"
msgid "Main navigation"
msgstr "Hlavní navigace"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Drobečková navigace"
msgid "Page content"
msgstr "Obsah stránky"
msgid "Search result"
msgstr "Výsledek vyhledávání"
msgid ""
"Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press "
"releases or blog posts."
msgstr ""
"<em>Články</em> lze použít pro stárnoucí obsah, jako jsou "
"novinky, tiskové zprávy nebo blogy."
msgid "User account menu"
msgstr "Menu uživatelského účtu"
msgid "Recipe category"
msgstr "Kategorie receptu"