# Estonian translation of Dashi (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dashi (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-25 13:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Group"
msgstr "Grupp"
msgid "Article"
msgstr "Artikkel"
msgid "Image"
msgstr "Pilt"
msgid "Icon"
msgstr "Ikoon"
msgid "Section"
msgstr "Sektsioon"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Footer"
msgstr "Jalus"
msgid "Heading"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Button"
msgstr "Nupp"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Recipe"
msgstr "Retsept"
msgid "Language switcher"
msgstr "Keele vahetaja"
msgid "Grid"
msgstr "Ruudustik"
msgid "Blockquote"
msgstr "Tsitaadiplokk"
msgid "Featured"
msgstr "Esile tõstetud"
msgid "Main navigation"
msgstr "Põhinavigatsioon"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Leivapuru"
msgid "Search result"
msgstr "Otsingutulemus"
msgid "Add a new recipe to the site."
msgstr "Lisa saidile uus retsept."
msgid ""
"Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press "
"releases or blog posts."
msgstr ""
"<em>Artikleid</em> kasutatakse aeguva sisu jaoks nagu uudised, "
"pressiteated või blogi sissekanded."
msgid "Site branding"
msgstr "Saidi bränding"
msgid "User account menu"
msgstr "Kasutaja konto menüü"
msgctxt "PHP date format"
msgid "jS F Y"
msgstr "jS F Y"
msgid "Recipe category"
msgstr "Retsepti kategooria"
msgid "Recipe collections"
msgstr "Retseptide kogum"