# Slovak translation of Dashi (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dashi (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-25 13:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Group"
msgstr "Skupina"
msgid "Article"
msgstr "Článok"
msgid "Image"
msgstr "Obrázok"
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Footer"
msgstr "Päta"
msgid "Heading"
msgstr "Nadpis"
msgid "Button"
msgstr "Tlačidlo"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Recipe"
msgstr "Recept"
msgid "Language switcher"
msgstr "Prepínač jazykov"
msgid "Grid"
msgstr "Mriežka"
msgid "Featured"
msgstr "Odporúčané"
msgid "Search result"
msgstr "Výsledok vyhľadávania"
msgid "Add a new recipe to the site."
msgstr "Pridať nový recept na tieto stránky."
msgid ""
"Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press "
"releases or blog posts."
msgstr ""
"Použite <em>články</em> pre časovo obmedzený obsah ako sú "
"novinky, tlačové správy či blogové príspevky."
msgid "Navbar"
msgstr "Navigačný panel"
msgid "User account menu"
msgstr "Používateľské menu"
msgid "Use this taxonomy to group recipes of the same type together."
msgstr "Použite túto taxonómiu pre zoskupenie receptov rovnakého typu."
msgid "Recipe collections"
msgstr "Zbierky receptov"